Livros infantis que nascem acessiveis

Em parceria com Associação de Escritores e Ilustradores de literatura infantil e juvenil - AEILIJ, a Fundação Dorina Nowill para Cegos produziu uma série de 10 títulos infantis acessíveis, impressos em braille e letras ampliadas.

Os autores e os ilustradores, sob a orientação dos profissionais especializados da Fundação Dorina, criaram estórias e desenhos que pudessem ser reproduzidos com letras ampliadas, textos em braille e imagens divertidas em relevo, para possibilitar que crianças cegas e com baixa visão leiam o livro em companhia da família e dos colegas de aula, proporcionando uma leitura interessante e prazerosa, com recursos de acessibilidade importantes para a compreensão de pessoas com e sem deficiência visual.

“Esta edição foi feita com carinho, para todas as crianças que conseguem ver, mesmo sem conseguir enxergar, que as verdadeiras riquezas estão muito além daquilo que o dinheiro pode comprar”, diz Álvaro Modernell, autor da obra Quero ser rico.

A primeira tiragem dos livros foi patrocinada pela Fundação Itaú Social e Bradesco, sendo mais de 35 mil exemplares distribuídos para 5 mil bibliotecas, escolas e organizações de todo o Brasil. As obras também estarão a venda na loja virtual da instituição a partir do dia 05 de fevereiro

Ainda em 2012 serão lançadas novas tiragens dos livros com outros recursos de acessibilidade, como a audiodescrição.


Livros infantis tinta/braille com ilustrações em relevo
Fundação Dorina Nowill para Cegos
formato 2 cm x21 cm;
R$ 25


Títulos:
- Quero ser rico, escrita por Álvaro Modernell, ilustrada por Cibele Santos;
- Umbigo, de João Proteti, ilustradora Nireuda Longobardi;
- A dança das cores, de Luís Pimentel, ilustrado por Márcia Cardeal;
- Meu pai é o Maximo, de Anna Claudia Ramos, ilustrador Danilo Marques;
- A horta de Ethel, de Celso Sisto, ilustrado por Sandra Ronca;
- Pedro e Joaquim, Denise Crispun, ilustradora Thais Linhares;
- Amigo Bicho, Flávia Côrtes, Cris Alhadeff;
- Capitão Mariano, o Rei do Oceano, de Maurício Veneza, ilustrada por Roney Bunn;
- A galinha que botava batatas, de Simone Pedersen, ilustrada por Paulo Branco;
- A girafa do pescoço curto, de Regina Drummond, ilustrador Felipe Velloz.

Reproduzido do site da Fundação Dorina Nowill para Cegos.

Um outro olhar é possível

Não apenas as ciências "psi" têm muito a dizer sobre a literatura. Neste segmento, boas sugestões de leitura não faltam. Desde o consagrado "A psicanálise dos contos de fadas", de Bruno Bettelheim (São Paulo: Paz e Terra), passando por "O conto na psicopedagogia", de Jean-Marie-Gillig (Porto Alegre: Artmed), até "O feminino nos contos de fadas", de Marie-Louise von Franz (Petrópolis: Vozes).

Há muito vêm se difundindo um novo olhar sobre a literatura: o jurídico. Sabemos que as obras de Machado de Assis e de Aluísio de Azevedo cabem bem nesta análise. Mas, caberiam também neste contexto os textos destinados ao público infantil?

Laura K., seguidora deste blog, afirma que sim e nos enviou a sugestão de dois vídeos da TV Justiça, nos quais se discute as relações entre o Direito e os Contos de Fadas. Essa dica, ela fez questão de partilhar conosco. Seguem os links para os videos:
primeiro vídeo e segundo vídeo.

Uma historinha para cada dedo da mão

Prezados amigos,

Tenho a imensa satisfação de comunicar-lhes que o meu livro "Contação - uma historinha para cada dedo da mão" acaba de ser premiado com a Menção Honrosa no certame 2011 do Prêmio Elita Ferreira de Literatura Infantil, outorgado pela Academia Pernambucana de Letras (APL).

O livro é composto de 5 narrativas em suaves rimas para o público infantil. A entrega dos certificados, desta e das demais categorias, ocorrerá em solenidade na sede da APL (Avenida Rui Barbosa, 1596 - Graças), no próximo dia 26 de janeiro, quando a entidade comemorará 110 anos de existência.

Além deste, tive também premiados em certames anteriores: O aprendiz de Don Juan (em 2008) e A visão do mundo de um cãozinho de estimação (em 2009).

Cordial abraço a todos, Tonton.

Planejamento 2012 - AEILIJ-PE

(Flagrante da 1a reunião de planejamento da Regional Pernambuco da AEILIJ).

Na manhã deste sábado (07/01/2012), em pleno período de férias para a maioria, realizamos uma proveitosa reunião de planejamento, da qual saímos com a definição de um Conselho Consultivo para a nossa regional e de muitas ações para o ano de 2012 que, sem dúvida, será muito proveitoso para todos os interessados na temática em terras pernambucanas.

Afinal, "Além de belas praias, frevo, maracatu, carnaval e muita tradição, Pernambuco tem, também, literatura infantil e juvenil da melhor qualidade"!

Vale o registro da presença de Márcia Dementshuk (ao centro, em primeiro plano), que está envidando esforços, ao lado de outros bons amigos, para a criação de uma regional da AEILIJ na Paraíba. Para conhecerem um pouco mais desta iniciativa, cliquem aqui.

O que vem por aí...

Para começar...

Feliz 2012! Desejamos a todos os frequentadores e apoiadores deste blog um Ano Novo repleto de boas histórias.

Para começar, dou notícia de um livro que ganhei ainda ontem. E com dedicatória (contendo beijos), autógrafo e tudo mais a que tinha direito! "O meu primeiro livro de muitas histórias", de Victória Caroline Soares Duarte, de apenas 8 anos de idade, traz nove breves histórias desta imaginativa pequena autora, que afirma adorar ler e escrever.

A publicação do livro foi o seu presente de fim de ano. E, como o próprio título diz, são apenas as primeiras de muitas histórias que ela pretende trazer ao público. Treine, escreva e leia bastante, se possível, todos os dias, amiguinha. Assim, cada vez mais, acredite, você terá melhores histórias para partilhar conosco. Ok?

Desejo que muitos outros livros ganhem vida, não apenas nas ideias ou imaginação de Victória, mas de muitas outras crianças, contribuindo, assim, para o incremento de seu prazer na leitura e para o desenvolvimento de sua capacidade de expressão escrita. Enfim, para sua formação enquanto leitores e cidadãos conscientes do mundo que as cerca.

Obrigado pelo presente. Um abração, Tonton